Literal Translation: Burnt / blurred coffee (celebrity)
Actual Meaning: A washed-up, irrecoverably obscure D-list celebrity whose projects generate zero views, zero buzz, and total apathy.
Western Meme Parallel: D-list has-been / Flop star / Irrelevant nobody
Select who you are talking to to see if this slang is safe or fatal:
Opposite of 顶流; '糊' (burnt food / blurred image) describes a star whose career went up in smoke.
SHARE THIS SLANG VIBE: